＼旅の途中に、静かな時間を／
こんにちは。
和牛めんたい神楽 太宰府店です。 @kagura.dazaifu
当店は、賑やかな観光地の中で、
ゆっくりと食事ができる場所です。
歩き疲れた身体と心を、
丁寧な料理がやさしく満たします。
参拝や観光の合間に、
少しだけ贅沢な食事を楽しみませんか？
━━━━━━━━━━━━━━━
Hello.
This is Wagyu Mentaiko Kagura – Dazaifu.
Located in the heart of a lively tourist area,
our restaurant offers a calm place where you can enjoy your meal at a relaxed pace.
Carefully prepared dishes gently soothe both body and mind after a long walk.
Why not treat yourself to a slightly luxurious dining experience
between shrine visits and sightseeing?
您好。
这里是 和牛明太 神乐 太宰府店。
在热闹的观光区域中，
我们提供一个可以静心用餐的空间。
精心制作的料理，
温柔地抚慰您因旅途而疲惫的身心。
在参拜与观光之间，
不妨享受一顿稍显奢华的美食时光。
안녕하세요.
와규 멘타이 가구라 다자이후점입니다.
번화한 관광지 한가운데에서
천천히 식사를 즐기실 수 있는 공간을 마련했습니다.
정성스럽게 준비한 요리가
걸음으로 지친 몸과 마음을 부드럽게 채워드립니다.
참배와 관광 사이,
조금은 특별한 식사를 즐겨보시겠습니까?