✨️＼伝統工芸の美しさ／✨️
料理を盛り付けるお重には、約300年の歴史を持つ
「おおかわくみこ」を使用。
伝統工芸の美しさと食材の豊かさが見事に融合し、
料理そのものが となっています。
福岡ならではの味覚を楽しんでいただけるよう、
スタッフ一同 心を込めておもてなしいたします！！
The dishes are served in Okawa Kumiko boxes,
a traditional craft with a history of about 300 years.
The beauty of this craftsmanship blends perfectly with the richness of the ingredients,
making each dish a true work of art.
We wholeheartedly provide our hospitality so that you can enjoy
the unique flavors of Fukuoka to the fullest.
━━━━━━━━━━━━━━━
料理所使用的餐盒采用了拥有约300年历史的
“大川组子”工艺。
传统工艺的精美与食材的丰富完美融合，
使料理本身成为一件艺术品。
为了让您尽情享受福冈独特的美味，
我们全体员工将以真心款待。
━━━━━━━━━━━━━━━
요리를 담는 도시락에는 약 300년의 역사를 지닌
‘오카와 쿠미코’를 사용하고 있습니다.
전통 공예의 아름다움과 식재료의 풍요로움이 절묘하게 어우러져,
요리 자체가 하나의 예술 작품이 됩니다.
후쿠오카에서만 만날 수 있는 특별한 맛을 즐기실 수 있도록,
저희 모든 직원이 정성을 다해 모시겠습니다.